HOTELS.COM REWARD CODES (CA)
The Hotels.com Gift Card is the largest hotel gift card program, redeemable on bookings at over 150,000 hotels in 200 countries worldwide ranging from international chains and all-inclusive resorts to local favorites and bed & breakfasts.
———–
Les cartes-cadeaux Hotels.com constituent le plus grand programme de cartes-cadeaux htelires. Elles cartes sont changeables plus de 150Ê000Êhtels dans 200Êpays, des chanes internationales et complexes tout inclus aux coups de cÏur rgionaux et gtes touristiques.
TERMS & CONDITIONS / Conditions gnrales
Useable up to balance only for hotel bookings at hotels.com/gc. Not redeemable at hotel locations or if you choose the Pay at Hotel option online. Not redeemable for cash unless required by law. Not a credit or debit card. Not reloadable. Safeguard the card. It will not be replaced or replenished if lost, stolen or used without authorization. CARDCO CXXXIX, Inc. is the card issuer and sole obligor to card owner. CARDCO may delegate its issuer obligations to an assignee, without recourse. If delegated, the assignee, and not CARDCO, will be sole obligor to card owner. Card is distributed by Hotels.com. However, Hotels.com is not an obligor to card owner. Purchase, use or acceptance of card constitutes acceptance of these terms. For balance inquiries visit hotels.com/gc or call 1-888-999-4468.
———–
Le solde de la carte peut uniquement tre utilis pour effectuer des rservations dÕhtel sur hotels.com/gc. La carte ne peut tre utilise ni dans les htels, ni si vous choisissez lÕoption Payer lÕhtel en ligne. Elle nÕest pas changeable contre des espces moins que la loi ne lÕexige. Il ne sÕagit pas dÕune carte de dbit ni de crdit. Elle ne peut pas tre recharge. Conservez votre carte en scurit. Elle ne sera pas remplace ni recharge en cas de perte, de vol ou dÕutilisation sans autorisation. CARDCO CXXXIX, Inc. est lÕmetteur de la carte et le seul dbiteur lÕgard du titulaire de la carte. CARDCO peut dlguer ses obligations dÕmetteur un cessionnaire, sans recours. En cas de dlgation, le cessionnaire, et non CARDCO, sera le seul dbiteur lÕgard du titulaire de la carte. La carte est distribue par Hotels.com. Toutefois, Hotels.com nÕest pas dbiteur lÕgard du titulaire de la carte. LÕachat, lÕutilisation ou lÕacceptation de la carte constitue lÕacceptation des prsentes conditions. Les cartes sont distribues par CashStar, Inc., une socit du Delaware. Pour toute demande lie au solde de la carte, consultez le site hotels.com/gc ou tlphonez au 1 888 999-4468.